Сабин Марселис сделала концептуальный редизайн Renault Twingo

Renault уже не раз звал знаменитых дизайнеров и художников переосмыслить облик автомобилей. Например, Матье Леаннер создал дизайн модели Suite N°4 на основе классического Renault 4L, а Пьер Гоналон по-своему раскрасил Renault 5 Diamant. К празднованию тридцатилетия Twingo «переизобрести» модель пригласили Сабин Марселис.

Оригинальный моноблочный и миниатюрный автомобиль спроектировал отдел дизайна под руководством Патрика ле Кемана в начале 1990-х годов. Марселис оставила характерные полукруглые фары и модульный интерьер, но добавила свой фирменный мягкий свет и эффект прозрачности.

Экстерьер и интерьер машины дополнены будто сияющими, полупрозрачными деталями. У красной приборной панели тоже есть подсветка.

«Мне нравятся причудливые детали Twingo — например, „лягушачьи глаза“», — говорит дизайнерка. — Моя задача состояла в том, чтобы подчеркнуть их, не теряя их индивидуальности, и сделать всё ещё роскошнее с помощью света и фактуры».Renault дополнила модель электродвигателем (изначально Twingo выпускали с бензиновым двигателем Cléon-Fonte, конструкцию которого придумали в начале 1960-х).«[Я хотела] вернуть деталям автомобиля их сущность и сделала их мономатериальными», — объясняет Марселис.

Франсуа Фарион, директор Renault по дизайну, инновациям и устойчивому развитию, рассказывает, что концерн дал дизайнерке карт-бланш: «Мы хотели создать арт-объект, который всё ещё был бы автомобилем: он электрический; на нём нельзя легально ездить по дорогам, но на нём можно ездить».